Chat Now

with a recruiter from PEAK Technical Staffing USA about the Copywriter Editor position

Enter your information to start chatting

We’ll remember your info for future chats

Sign in with your FlashRecruit credentials

Connect with


Copywriter Editor

Newark, CaliforniaPEAK Technical Staffing USA

Chat with a recruiter about this opportunity! -

Seeking a freelance Copywriter/Editor with a successful brand-building portfolio to join our newly forming Global Creative team on a contract basis.

As a Copywriter/Editor this role will contribute to the company's success by assisting in the development of creative and strategic writing for content across our range of consumer-facing brands.

While your primary responsibility will be writing and editing below-the-line content, a key attribute of this role is the ability to think critically through any activity and provide strategic solutions and creative ideas that go beyond the basics.

The ideal candidate will have a strong and varied portfolio of effective creative and consumer technology writing under their belt and a passion for great ideas that scale globally.

You’ll leverage your full range of storytelling abilities to get the evolving Logitech story out to the market and launch new products in the most compelling and surprising ways possible.

Candidates should have a well-rounded marketing/advertising agency/PR or consumer technology journalism background. You will work with a highly cross-functional team of marketers, product leaders, designers, and business leaders to bring ideas to life.

Primary Responsibility:

Lead the development of copy for below-the-line materials, including packaging, websites, e-tail pages, mobile apps, quick-start guides, how-to-video scripts, case studies, emails, and other copy driven materials.

Secondary Responsibilities:

  • Support the creative team by participating in development of big idea ad campaign concepts and executions.
  • Edit your work and copy from across the company to communicate more effectively with readers, adhere to our internal style guide, and check for trademark issues.
  • Help develop and maintain a robust copy flow process that promotes both quality and speed through the production lifecycle.
  • Partner with others on the team to make your and their ideas shine and express our brands across a variety of marketing communications materials.
  • Work cross-functionally to ensure all work is consistent with our brand.
  • Review any changes/corrections and check for accuracy in grammar as well as compare any content as a whole against any given research.
  • Ensure projects are completed on time, with an exceptional level of quality.

Key Qualifications:

  • Exemplary English writing skills.
  • Strong attention to details.
  • 5+ years of experience at a creative/design agency, client-side brands, or as a full-time technology/consumer tech journalist (Online portfolio required.)
  • Substantial domain expertise, and self-driven interest and curiosity in consumer technology.
  • Quick to see the promise of new technologies and the consumer benefit they can provide.
  • Skilled storyteller with exceptional communication and presentation skills and experience communicating the benefit of a strategy/idea to large teams.
  • Ability to ensure all copy aligns to the brand voice and overall strategic business goals and brand standards.
  • Ability to make sophisticated technology accessible and understandable to a wide audience with an emphasis on translating product information into consumer-driven messaging.
  • Understanding of the challenges behind localization, translation, and trans-creation and how they impact creative ideas and storytelling.
  • Ability to work cross-functionally with multiple teams and partner with resources in the broader Design group to scale and deliver amazing work.
  • Ability to work across multiple projects and launches, take direction and critique, while keeping a cool head.
  • Ability to thrive in a cross-functional environment and perform well in a highly dynamic, rapidly changing environment.

In addition, preferable skills and behaviors include:

  • Experience in technology, consumer technology or consumer lifestyle categories.
  • Flexibility (within reason) to work outside normal business hours.
  • SEO experience is a strong plus.

Chat with a recruiter about this opportunity! -